I’ve seen better days
Sunday, January 22nd, 2006Se non lo avete mai visto vi consiglio di vedere il film Leon… una giovanissima Natalie Portman (non più di 12/13 anni credo) e il roccioso Jean Reno danno vita ad una bella storia, i sentimenti esistono anche nei posti peggiori !
All’inizio del film la bambina perde tutta la sua famiglia, assassinata da alcuni killer e Jean Reno (a sua volta un killer di professione) la trova inebetita sulle scale e le chiede come va… lei lo guarda stralunata e risponde “I’ve seen better days”… una risposta piena di dignitoso dolore, di chi sa di avere appena perduto tanto, ma che nello stesso tempo ha il diritto di vivere e continuare… e forse anche di fare qualcosa per combattere il torto che ha subito.
La battuta mi è tornata in mente in questi giorni difficili, perché un sacco di gente mi chiede “come stai ?” ed io meccanicamente rispondo “tutto bene”, forse perché mi hanno insegnato in tutti i corsi di inglese che nel mondo anglosassone è maleducazione rispondere alla domanda “How are you?” con qualcosa di diverso di “Fine thanks” ed io ho trasposto anche nel “molto-meno-politically-correct” mondo italiano questa abitudine. Appena dopo aver risposto “tutto bene” però mi sento una vocina dentro che mi dice “Che cazzo dici che stai una merda ?” ed io ascoltando il forbito eloquio del mio inconscio penso che è un gran bene che la lettura del pensiero non sia una dote diffusa.
Così ho deciso che alle persone più vicine posso anche permettermi di rispondere prendendo in prestito la battuta del film, così ho anche il pretesto per consigliarlo a chi non lo ha visto. Certo io non ho trovato una banda di assassini fuori di casa, però sto affrontando una prova difficile alla quale la vita mi sta sottoponendo non ancora soddisfatta di quelle precedenti… ma io sono un sognatore, sono uno di quei naufraghi della vita che, guardando le stelle mentre sono appesi su una tavola nel mezzo dell’oceano, pensano che sono davvero belle… chi lo sa… magari sono un illuso o magari no… lo scoprirò presto.
